st2

英文原文正文为项目原始 README（英文），本站后续会翻译为中文，当前仅剔除图片与无关章节并统一排版。

StackStorm 是一个用于跨服务和工具的集成与自动化的平台，可根据事件采取行动。了解更多信息，请访问 www.stackstorm.com。

摘要

• 安装 获取一台符合系统要求的干净的64位Linux主机。运行安装脚本：

  curl -sSL https://stackstorm.com/packages/install.sh | bash -s -- --user=st2admin --password=Ch@ngeMe

• 阅读文档: https://docs.stackstorm.com/index.html
• 有疑问？查看 forum.stackstorm.com
• 或者加入我们的 Slack 社区

StackStorm 概述

关于

StackStorm 是一个跨服务和工具的集成与自动化平台。它将您的现有基础设施和应用环境连接在一起，使您能够更轻松地自动化该环境——特别是专注于对事件做出响应的操作。

StackStorm 有助于自动化常见的操作模式。一些示例如下：

• 便捷的故障排除 - 在 Nagios、Sensu、New Relic 等监控捕捉到系统故障时触发，对物理节点、OpenStack 或 Amazon 实例及应用组件运行一系列诊断检查，并将结果发布到共享通信环境，如 Slack 或 JIRA。
• 自动修复 - 在 OpenStack 计算节点上识别并验证硬件故障，正确地疏散实例并通过电子邮件通知虚拟机可能的停机，但如果出现问题——冻结工作流并调用 PagerDuty 唤醒人工处理。
• 持续部署 - 使用 Jenkins 构建和测试，配置新的 AWS 集群，通过负载均衡器开启部分流量，并根据 NewRelic 应用性能数据进行升级或回滚。

StackStorm 帮助您将这些和其他操作模式组合为规则、工作流或动作；这些规则和工作流——即 StackStorm 平台中的内容——以代码形式存储，这意味着它们支持您目前用于代码开发的协作方式，并可以通过 StackStorm Exchange 与更广泛的开源社区共享。

谁在使用 StackStorm？

查看已知 StackStorm ADOPTERS.md 和 思想领袖 的列表。

工作原理

StackStorm 架构

StackStorm 通过一套可扩展的适配器接入环境：传感器和动作。

• 传感器 是用于入站集成的 Python 插件，监控来自外部系统的事件，当事件发生时触发 StackStorm 触发器。

• 触发器 是 StackStorm 对外部事件的表示。有通用触发器（例如定时器、Webhooks）和集成触发器（例如 Sensu 警报、JIRA 问题更新）。可以通过编写传感器插件定义新触发器类型。

• 动作 是 StackStorm 的出站集成。有通用动作（SSH、HTTP 请求）、集成动作（OpenStack、Docker、Puppet），或自定义动作。动作可以是 Python 插件，也可以是任何脚本，通过添加几行元数据导入 StackStorm。动作可以由用户通过 CLI、API 或 Web UI 直接调用，也可以作为自动化的一部分——规则和工作流被使用和调用。

• 规则 将触发器映射到动作（或工作流），应用匹配条件，并将触发器的有效负载数据映射到动作输入。

• 工作流 将动作拼接成“超动作”，定义顺序、转换条件，并将上下文数据从一个动作传递到下一个动作。大多数自动化是多步骤的（例如：不止一个动作）。工作流，就像“原子”动作一样，可在动作库中使用，并可以手动调用或通过规则触发。

• 包 是内容部署的单元。它们通过将集成（触发器和动作）和自动化（规则和工作流）分组来简化 StackStorm 可插拔内容的管理和共享。越来越多的包可以在 StackStorm Exchange 上获取。用户可以创建自己的包，在 GitHub 上共享，或者提交到 StackStorm Exchange 组织。

• 审计跟踪 是动作执行的历史列表，无论是手动还是自动执行，并记录和存储触发上下文和执行结果的完整细节。它也会被捕捉在审计日志中，以便与外部日志和分析工具集成：LogStash、Splunk、statsd 或 syslog。

StackStorm 是一个具有模块化架构的服务。它由松散耦合的微服务组件组成，这些组件通过消息总线通信，并水平扩展以实现大规模自动化。StackStorm 提供完整的 REST API、CLI 客户端和 Web UI，供管理员和用户本地或远程操作，以及方便开发者使用的 Python 客户端绑定。

StackStorm 是一个成熟的项目，仍由广泛的社区积极开发。

文档

更多文档，包括安装流程、操作/规则/工作流创建，以及如何设置和使用触发器/传感器，可在 https://docs.stackstorm.com 查阅。

黑客/贡献

要设置开发环境并从源代码运行 StackStorm，请按照这些说明操作。

有关如何贡献、我们的样式指南、编码规范等信息，请访问我们文档中的开发部分。

安全

如果您认为发现了安全问题或漏洞，请将其描述发送到我们的私人邮件列表 info [at] stackstorm [dot] com。

一旦您提交了问题，您应该会在 48 小时或更短时间内收到我们团队成员的确认。如果需要进一步的操作，您可能会收到额外的后续邮件。

欲了解更多信息，请参阅 https://docs.stackstorm.com/latest/security.html